Τους επισκέφθηκε διοικητής γαλλικού βρικίου ως απεσταλμένος του Lalande για να συμπράξει με την Επιτρπή. Εξέφρασε τη δυσαρέσκειά του για τα μέτρα που πάρθηκαν κατά των Κρητών. Όταν του έδειξαν την αναφορά του λαού, περιορίστηκε να δικαιολογήσει τους τελευταίους λέγοντας ότι πράττουν λόγω ένδειας. Κι αυτό του ανασκευάστηκε. Ανέλαβε να μιλήσει με τους αρχηγούς των Κρητών. Ζήτησε να αφεθεί ο λαός ελεύθερος να αποφασίσει για τους πληρεξουσίους του και έδωσε τη φιλική γνώμη να αφεθούν αμετακίνητες οι αρχές της Σύρου για να μη προκληθούν ταραχές. Μεταξύ των άλλων τους είπε να λησμονήσουν το παρελθόν («passer un sponge sur tout le passer»). Του απάντησαν ότι στόχος τους είναι να παραστήσουν στους πολλούς («λαούς») τα συμφέροντά τους και να τους αφήσουν να αποφασίσουν ελεύθερα.
Σημείωση: Lalande J. (Γάλλος πλοίαρχος, έπειτα αντιναύαρχος Γαλλίας στη Μεσόγειο)
Γλώσσα: Ελληνικά
Χρονολόγηση: [1831]
Χαρακτηρισμός: Πρωτότυπο
Λέξεις-κλειδιά: Τσαμαδός Λάζαρος Δ., Χρυσόγελος Ν., Lalande Julien Pierre Anne, Λαός, Πλοία πολεμικά γαλλικά, Κρήτες, Σύρος, Γαλλία