Μετά από ένα εισαγωγικό σημείωμα, παρατίθεται πίνακας με στοιχεία 51 νησιών του Αιγαίου, συμπεριλαμβανομένης και της Κύπρου. Τα στοιχεία αυτά περιλαμβάνουν: ονομασία (παλαιά και νέα), μορφή διοίκησης και τοπικές αρχές, πληθυσμό, βασικά παραγόμενα είδη (φυσικά ή βιοτεχνικά), παρατηρήσεις όπου τονίζεται η στάση που το κάθε νησί τήρησε κατά το 1821.
Ακολουθεί στα γαλλικά, σε μετάφραση από ελληνικό αντίγραφο, αυτοκρατορικό βεράτι του σουλτάνου Μυράτ Γ, του 1580, με το οποίο ανανεώνονται τα προνόμια των κατοίκων της Νάξου, Άνδρου, Πάρου, Σαντορίνης, Μήλου και Σύρας. Παραπλεύρως του κειμένου, σημειώνονται πολλές παρατηρήσεις.
Γλώσσα: Γαλλικά
Χρονολόγηση: 1826.03
Χαρακτηρισμός: Αντιγραφο
Λέξεις-κλειδιά: Μουράτ Γ΄ σουλτάνος, Διοίκηση, Πληθυσμός, Παραγωγή, Τούρκοι, Προνόμια, Κύπρος, Νάξος, Άνδρος, Πάρος, Σαντορίνη, Μήλος, Σύρα, Αιγαίο Πέλαγος (νησιά)