Τον παρακαλεί να επιδώσει επί αποδείξει στον φέροντα την παρούσα ένα βαρέλι με ειδική σήμανση, το οποίο περιέχει 15.000 φράγκα.
Από κάτω στα ελληνικά ο ταμίας της Ελλάδα Α. Τζούνης βεβαιώνει (22 Ιουλίου 1830, πρωτότυπο) ότι παρέλαβε το ως άνω βαρέλι με το περιεχόμενό του.
Σημείωση: Tchichakoff (Ρώσος αντιπλοίαρχος, διοικητής της Ελισάβετ), Τζούνης Αντ. (ταμίας της Ελλάδος)
Γλώσσα: Γαλλικά
Χρονολόγηση: 1830.07/08.21/02
Χαρακτηρισμός: Πρωτότυπο
Λέξεις-κλειδιά: Tchichakoff, Τζούνης Αντ., Ρωσικός στόλος στη Μεσόγειο