Απαντά στην επιστολή του της 24 Νοεμβρίου/6 Δεκεμβρίου. Δύο από τις τρεις συναλλαγματικές, με τις οποίες η Ελληνική Κυβέρνηση θέλει να πληρώσει το κόστος των όσων τυπογραφικών ειδών στάλθηκαν από τους Didot, δεν πληρώνονται από τους οφειλέτες τους στη Μασσαλία.
Στέλνονται 14 κιβώτια με τυπογραφικούς χαρακτήρες. Λείπουν λίγα ακόμα να σταλούν. Στέλνονται επίσης 5 κιβώτια που περιέχουν 1.000 αντίτυπα ελληνικών πινάκων για τη στοιχειώδη εκπαίδευση. Τυπώθηκαν με έξοδα του κομιτάτου. Θα σταλούν με γαλλικό κυβερνητικό πλοίο.
Τώρα που η ελληνική κυβερνητική τυπογραφία έχει δείξει ότι μπορεί να τυπώνει φροντισμένα έργα, ίσως είναι ωφέλιμο να της προσφερθούν κάποιες επί πλέον δυνατότητες. Της προσφέρει τα τεχνικά μέσα ώστε να τυπώνει χωρίς τον κίνδυνο παραποίησης τις λέξεις ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΟΛΙΤΕΙΑ σε διαβατήρια κλπ. έγγραφα του κράτους. Στέλνει επίσης μελάνι κόκκινο και μαύρο. Παρακαλεί να γίνουν δεκτά και 70 από τα καλύτερα τυπογραφικά τους κοσμήματα. Αποστέλλονται και έργα που μπορεί να είναι χρήσιμα στην ελληνική διοίκηση και στο βιβλιεμπόριο.
Επικρατεί μεγάλη ησυχία στο Παρίσι και στις επαρχίες, αλλά η υπόθεση του Βελγίου ανησυχεί πολλούς. Αν δεν διαταραχθεί η ειρήνη της Ευρώπης, το εμπόριο θα ακμάσει πάλι. Ωστόσο επί έξι μήνες υποφέρουν πολύ, γι’ αυτό παρακαλεί να εξοφληθούν όλα όσα έχει αποστείλει.
Ακολουθούν σχετικοί λογαριασμοί.
Γλώσσα: Γαλλικά
Χρονολόγηση: 1831.02.02
Χαρακτηρισμός: Πρωτότυπο
Λέξεις-κλειδιά: Didot Ambroise Firmin, Tυπογραφικό υλικό, Τυπογραφία Κυβερνητική, Τυπογραφία, Εμπόριο, Φιλελληνικό κομιτάτο Παρισιού, Εκπαίδευση αλληλοδιδακτική, Λογαριασμοί, Βιβλία, Ιουλιανή Επανάσταση, Γαλλία, Μασσαλία, Βέλγιο, Ευρώπη, Παρίσι