Παρακαλείται ο Dassigni να παραδώσει στον Epantchine, διοικητή της ρωσικής φρεγάτας Hélène, τα 34 βαρέλια που περιέχουν το ποσό των 700; χιλιάδων φράγκων τα οποία του δόθηκαν από τον Littardi, γενικό εισπράκτορα/ταμία/διευθυντή (receveur) των Οικονομικών του Διαμερίσματος του Var. Επισυνάπτεται επιστολή προς τον Littardi, με την οποία του γωστοποιείται η λήψη του εν λόγω φορτίου, και μία επιστολή προς τον Eynard.
Σημείωση: Dassigni (διοικητής του γαλλικού μπρικιού l’Aventure), Epantchine N. (διοικητής της ρωσικής φρεγάτας Hélène), Littardi (γενικός εισπράκτορας/ταμίας των Οικονομικών του Διαμερίσματος του Var)
Γλώσσα: Γαλλική
Χρονολόγηση: 1829.11.06/18
Χαρακτηρισμός: Σχέδιο
Νο 1057
Λέξεις-κλειδιά: Dassigni, Epantchine N., Littardi, Eynard Jean-Gabriel, Oικονομική ενίσχυση Ελλάδας, Ελβετία