Στις 17 Σεπτ. ο Rouen του επέδωσε δυο επιστολές του συνταγματάρχη Fabvier από Μεθώνη με ημερομηνίες 15 και 20 Μαΐου. Καθυστέρησε να απαντήσει γιατί απευθύνθηκε σε διάφορες υπηρεσίες για να συγκεντρώσει αυθεντικές πληροφορίες. Σχετικά με τις διεκδικήσεις του Fabvier:
Με την πρώτη ζητά επί πλέον αποζημίωση για το φορτίο τουρκικής ιδιοκτησίας που η γαλλική κορβέτα «Ευφροσύνη» (Euphrosine) με πλοίαρχο τον καπ. Decroze κατέσχε από το Μαλτέζικο μπρίκι «Il Tagliaferro». Με βάση έρευνα της αρμόδιας Επιτροπής (βλ. το συνημμένο κείμενο) αναλύεται διεξοδικά η όλη υπόθεση και επισημαίνεται ότι οι επί πλέον διεκδικήσεις του Fabvier δεν στηρίζονται σε κανένα τεκμήριο. Η Κυβέρνηση, στην υπάρχουσα κατάσταση πραγμάτων, αδυνατεί προς το παρόν να ικανοποιήσει αξιώσεις του Fabvier. Δέχεται ωστόσο να διεκδικηθεί το αιτούμενο από το τμήμα εκείνο της Γερουσίας το επιφορτισμένο με τις υποθέσεις των προηγούμενων Κυβερνήσεων.
Σχετικά με την υπόθεση της εκστρατείας της Χίου, αυτή βρίσκεται ακόμη στο δικαστήριο και μόλις ολοκληρωθεί, όλες οι απαιτήσεις, και του Fabvier, θα εκκαθαριστούν νομικά.
Γλώσσα: Γαλλική
Χρονολόγηση: 1830.01.14/26
Χαρακτηρισμός: Σχέδιο
Νο 1116
Λέξεις-κλειδιά: Decroze, Fabvier Charles, Euphrosine γαλλική κορβέτα, Il Tagliaferro μαλτέζικο μπρίκι, Καταδρομή, Οικονομικές διεκδικήσεις, Γερουσία, Χίου εκστρατεία, Τουρκία