Τεκμήριο: I. Καποδίστριας (επί της ρωσικής φρεγάτας l’Hélène μπροστά στην Ύδρα) προς τον πλοίαρχο Marsigliese


Η γολέτα στην οποία επιβιβάστηκε καθώς και έξι αρματωμένες λέμβοι που η Κυβέρνηση έθεσε υπό τις διαταγές του, προορίζονται να παραπλέουν μπροστά στην Ύδρα και Σπέτσες μέχρι τον Πόρο. Αυτός ο παράπλους σκοπεύει να εμποδίσει τους κατοίκους της Ύδρας και των Σπετσών να μεταβούν στην απέναντι ακτή και σ’ άλλα νησιά του Αιγαίου. Η Κυβέρνηση θα του δώσει σύντομα οδηγίες για το θέμα αυτό, αλλά προς το παρόν να μην επιτρέψει σε κανένα πλοίο ή λέμβο να εξέλθει από τα νησιά αυτά. Θα προσαρμόζεται στα νησιά αυτά μια ή δυο φορές κάθε ημέρα για να παρατηρεί όλες τις υγειονομικές προφυλάξεις, χωρίς να έχει επαφή με τους κατοίκους. Θα ζητεί από τους προκρίτους και τους υγειονόμους τα καθημερινά νέα.

Στις Σπέτσες θα απευθύνεται ιδιαίτερα στον Κωλέττη, έκτακτο επιστάτη Υγείας, και σε περίπτωση που αυτός θα του ζητήσει τη βοήθεια μιας αρματωμένης λέμβου, να του την παράσχει χωρίς, το επαναλαμβάνει, να αναμιχθεί ή να έλθει σε επαφή με τους κατοίκους.

Αυτή η προφύλαξη είναι αναγκαία και είναι υπεύθυνος γι αυτή. Εξυπακούεται ότι η υπευθυνότητα βαραίνει επίσης και τα πληρώματα και τους διεθύνοντες κάθε λέμβο. Να κοινοποιήσει, αν του ζητηθεί, τις οδηγίες του στους διοικητές των πολεμικών πλοίων των συμμάχων δυνάμεων που θα συναντήσει.

Σημείωση: Κωλέττης Ιωάννης (Έκτακτος επιστάτης της Υγείας στις Σπέτσες Απρ.-Μάιος 1828)

Γλώσσα: Γαλλική
Χρονολόγηση: 1828.04/05.27/09
Χαρακτηρισμός: Σχέδιο
Λέξεις-κλειδιά: Marsigliese, Κωλέττης Ιωάννης, Υγειονομικά μέτρα, Υγειονομική ζώνη, Πανώλη, Ύδρα, Σπέτσες, Πόρος